• ركب القاضى الفاضل فرسه ، فقال له العماد الأصفهانى :
( سِر فلا كبا بك الفرس ) .
فرد عليه القاضى :
( دام علاء العماد ) .
• كمالك تحت كلامك .
• بكر معلق بقلع مركب .
• عقرب تحت برقع .
• مودته تدوم لكل هول و هل كل مودته تدوم
• أسِ أرملاً إذا عرا و ارع إذا المرء أسا
( سِر فلا كبا بك الفرس ) .
فرد عليه القاضى :
( دام علاء العماد ) .
• كمالك تحت كلامك .
• بكر معلق بقلع مركب .
• عقرب تحت برقع .
• مودته تدوم لكل هول و هل كل مودته تدوم
• أسِ أرملاً إذا عرا و ارع إذا المرء أسا